Claire Randall (Caitriona Balfe) é uma enfermeira em combate em 1945. Ela é misteriosamente transportada através do tempo e mandada para 1743, e sua vida passa a correr riscos que ela desconhece. Forçada a se casar com Jamie Fraser (Sam Heughan), um cortês e nobre guerreiro escocês. Um relacionamento apaixonado se acende, e deixa o coração de Claire dividido entre dois homens completamente diferentes, em duas vidas que não podem ser conciliadas.
Claire e Frank são casados, mas a Segunda Guerra Mundial lhes separou por tantos anos, que quando a guerra termina, eles decidem fazer uma segunda lua de mel. O destino, Escócia, foi escolhido por Frank, um amante de história e que está procurando informações sobre seus ancestrais. Em meio a ruínas celtas, Claire encosta em uma pedra que a leva para 1743.
Em meio a um tiroteio, a primeira pessoa que ela encontra é o Capitão Jonathan 'Black Jack' Randall, o antepassado de seu marido. Eles são muito parecidos, o que confunde a protagonista, mas seus modos nada cavalheiresco deixam claro quem ele não pode ser quem ela acha que é. Ela é salva por um grupo de homens do Clã MacKenzie, que decidem levá-la ao seu chefe no Castelo Leoch.
Por ser enfermeira
Mas seu maior problema está em seu próprio povo, ou mais especificamente em Jack Randall, que se recusa a acreditar na história que ela conta. Uma coisa é certa, ela passará por inúmeras situações perigosas até que volte para casa. Isso se ela voltar...
Sam Heughan (Jamie Fraser) / Caitriona Balfe (Claire) / Tobias Menzies (Frank Randall)
Me rendi a série depois de ouvir muitos e não me decepcionei. Não li os livros, pois a quantidade de páginas e exemplares de desanima, mas acredito que conseguirei acompanhar a história apenas através de sua adaptação, que não deixa a desejar em nada.
Viagem no tempo é um assunto que já foi abordado de muitas formas e foi o que atraiu atenção, mas a trama é tão boa, que as vezes da até para esquecer esse detalhe. Que não é tão detalhe assim, já que a protagonista vive entrando numa enrascada atrás da outra devido a sociedade na qual cresceu. Mas, com gênio forte ou não, o que não da para negar é que ela é um camaleão.
Ela consegue captar as situações no ar e a guia da melhor maneira possível. Ela usufrui do conhecimento prévio que possui daquele povo, mas isso nem sempre é suficiente. Em alguns momentos ela ilesa, em outros, ela se enrola ainda mais por ter informações privilegiadas, porém não completas.
Felizmente, ela não é a única personagem bem interpretada, Sam e Tobias merecem destaque. Quando foi anunciado como interprete de James Fraser, houve muita reclamação pois ele era moreno e tinha o cabelo mais curto. Só que não tem nada que um bom hairstyler não possa fazer. Quando ele apareceu caracterizado todos se renderam. James é fofo apaixonado e ao mesmo tempo um homem de sua época.
Interpretando dois personagens que são o oposto, Tobias Menzies é quem merece maior destaque! Eu não fui com a cara do Frank (o marido de Clarie em 1945), mas nada se compara com Jonathan 'Black Jack' Randall. Esse homem é cruel, inescrupuloso e sem qualquer caráter. A cada nova atrocidade do personagem meu sangue gelava. Nada disso seria tão real se a interpretação não convencesse, então, palmas para ele.
O fato de ser uma adaptação literária tem suas vantagens, pois como diz meu noivo 'nenhuma série escrita para a televisão é tão bem estruturada'. Os episódios são equilibrados entre a ação, o romance e as informações; não havendo um episódio 'enchendo linguiça'. Eu já assisti várias séries e esse é um fato inédito.
Uma ficção, ambientada em uma época real, com cenários lindos e atuações incríveis. Com certeza vale a pena assistir.
