Resenha - A Revolução dos Bichos, George Orwell

Livro: A Revolução dos Bichos
Autor(a): George Orwell
Editora: Intrínseca
Páginas: 240
Adquira: Amazon
Livro cedido através da parceria com a editora

Clássico moderno com ilustrações de Ralph Steadman chega em edição especial ao Brasil. Desde o seu lançamento, em 1945, A revolução dos bichos se tornou um marco da literatura. Publicado em todo o mundo, vendeu milhões de exemplares e segue vital e relevante até — e principalmente — hoje. Nesta fábula sobre uma rebelião de animais cansados de serem explorados por seus donos humanos, George Orwell ilustra como uma nova tirania toma o lugar de uma antiga e como o poder corrompe até as causas mais nobres. Depois de se rebelarem na Fazenda do Solar, os animais, liderados por um grupo de porcos, estabelecem um regime igualitário e cooperativo que funciona até alguns bichos começarem a usufruir de mais privilégios do que o estabelecido inicialmente. Com regras que mudam a toda hora, sempre beneficiando quem as cria, a revolução logo se torna uma confusa teia de ordens e tarefas sem sentido, culminando em paranoia, confrontos e dúvidas. Com dois prefácios do autor escritos em momentos diferentes, esta edição evoca o contexto histórico e social no qual este clássico foi concebido. As ilustrações marcantes de Ralph Steadman, tão dilacerantes e satíricas quanto o texto de Orwell, fazem deste volume uma peça singular, dando visualidade a uma história que não se cansa de ser atual. Além das ilustrações, há ainda dois textos críticos: o primeiro de André Czarnobai, que discorre sobre como chegou a algumas escolhas em sua tradução, e mais um posfácio inédito do crítico literário José Castello, que esclarece as intenções da obra e aprofunda a biografia do autor, guiando a leitura para além das impressões iniciais que o texto de Orwell provoca. 

Esse ano fomos presenteados com várias edições d'A Revolução dos Bichos, do autor George Orwell. Tudo porque essa sátira ao governo de Stalin, na extinta União Soviética, caiu em domínio público. 

O clássico conta a história dos animais da Fazenda Solar. Eles cansaram da vida miserável ao qual eram submetidos e decidem se rebelar, expulsando o Sr. Jones e qualquer outro animal que andasse sobre duas patas da fazenda. Como toda organização precisa de uma liderança, os porcos Napoleão e Bola de Neve tomam a frente. Regras são criadas e aos poucos a fazenda volta à sua rotina de produção, com a diferença que agora todos os envolvidos estão em um mesmo patamar, como iguais.

Resenha - A Revolução dos Bichos, George Orwell

Livro: A Revolução dos Bichos
Autor(a): George Orwell
Editora: Quadrinhos na Cia
Páginas: 176
Adquira: Amazon
Livro cedido através da parceria com a editora

A obra-prima de George Orwell adaptada para os quadrinhos. Clássico moderno, A revolução dos bichos ganha vida e movimento no traço do gaúcho Odyr. Ao narrar a insurreição dos animais de uma granja contra seus donos, a obra mostra como o conflito os leva a uma tirania ainda mais opressiva que a dos humanos. Odyr passou os últimos anos envolvido numa empreitada desafiadora: transformar em quadrinhos um dos maiores clássicos da literatura mundial, A revolução dos bichos. Em tinta acrílica, fazendo com que cada página se tornasse uma verdadeira obra de arte, Odyr deu forma à narrativa de George Orwell ― e a personagens antológicos como os porcos Napoleão e Bola-de-Neve. Escrita em plena Segunda Guerra Mundial e publicada em 1945, essa breve narrativa causou desconforto ao satirizar ferozmente a ditadura stalinista numa época em que os soviéticos ainda eram aliados do Ocidente na luta contra o eixo nazifascista. Mas não só. Mais de sessenta anos depois, A revolução dos bichos se tornou uma alegoria universal sobre as fraquezas humanas que levam à corrosão de grandes ideias e projetos de revolução política.

Em A Revolução dos Bichos somos apresentados a Granja Solar, uma fazenda que já teve dias melhores para o seu proprietário, o Sr. Jones e para os animais ali existentes, que se consideram cada dia mais escravizados e menosprezados pelos humanos que apenas usufruem dos benefícios da natureza sem jamais produzir ou dar algo em troca.

Cansados das condições que precisam enfrentar, os animais decidem se reunir para planejar uma revolução: Expulsar qualquer humano daquela pacata fazenda na Inglaterra e assumir o poder. Por serem considerados os mais inteligentes entre os bichos, os porcos Bola de Neve e Napoleão assumem o comando, arquitetando um plano infalível que colocaria a Granja em posse dos animais. Com o sucesso do ataque, os animais tomam as rédeas da fazenda e começam a trabalhar em harmonia para reestabelecer as colheitas na granja e melhorar as condições de vida precárias em que se encontravam.