20 abril 2014

Especial Divergente - Livros e suas adaptações

Confira todos os posts do Especial Divergente.

DADOS TÉCNICOS
filme de 2h e 19mim foi dirigido por Neil Burger e teve como roteiristas Evan Daugherty (Branca de Neve e o Caçador), Vanessa Taylor (alguns episódios de Game of Thrones) e a autora do livro Veronica Roth, que também atuou como coprodutora. No elenco encontramos Shailene Woodley (Beatrice "Tris" Prior), Theo James (Tobias “Quatro” Eaton), Jai Courtney (Eric), Kate Winslet (Jeanine Matthews), Ansel Elgort (Caleb Prior) Maggie Q (Tori). Ele estreou no brasil em abril de 2014.

O livro possui 502 páginas e foi escrito por Veronica Roth. Ele foi publicado no Brasil pela Editora Rocco, no selo Jovens Leitores. Uma curiosidade é que ele estrou no EUA já na lista de Best-Seller do jornal New York Times.


Essa onda de termos os autores participando da produção dos filmes tem sido algo claramente benéfico. Divergente conseguiu se sair bem fiel ao livro e provavelmente irá agradar aos fãs, mas nada é perfeito. Como uma boa fã eu levei toda a família ao cinema – o que também me permite fazer uma avaliação melhor para aqueles que não leram aos livros – e o resultado foi ótimo. Logo nos primeiros minutos do longa, Tris começa a explicar sobre a nova ordem do mundo. Foi rápido, porém satisfatório; permitindo que todos entendessem o enredo.


Apesar disso precisei dar algumas explicações extras no fim do filme. Algumas coisas passaram muito rápidas e não deixaram tempo para que o expectador se acostumasse com eles, como os demais iniciados transferidos. Foi fácil esquecer o Peter e sua turma. A descoberta sobre os planos da Erudição foram outro ponto que poderia ter aparecido um pouco mais. Elas já são curtas no livro, no filme elas foram ínfimas.


Um ponto muito falado pela critica foram as atuações, e preciso assinar em baixo. Shailene Woodley e Theo James – que apresentaram uma química incrível – conseguiram passar ao expectador toda a complexibilidade de seus personagens. Se eu tivesse que responsabilizar um único ponto pelo sucesso do filme, seriam eles. A dupla foi muito melhor do que eu esperava e me conquistou definitivamente . De forma geral, o elenco foi excelente.
Duas observações muito particulares: não curti o Eric de Jai Courtney e não estou falando pelo fato dele não vir caracterizado exatamente como no livro. Acho que os piercings e tatuagens estavam bons, mas achei ele forte demais! Ele devia ser um menino da erudição que intimida pela presença e não pela quantidade de músculos. Gostei da atuação de forma geral – principalmente das cenas onde Tris o enfrenta -, mas esse detalhe me incomodou. Outra coisa que me incomodou foi a Kate Winslet com sua pastinha a tira colo. Dava para perceber nitidamente que a atriz estava gravida! Ela foi ótima como Jeanine, mas não era o momento para ela gravar.


Sobre as diferenças, senti falta de poucas coisas: Sobre o dia da visita onde a mãe de Tris pede para que ela fale para o Caleb pesquisar aquele liquido dos testes, o fato de Marcus – pai de Quatro - ter permanecido vivo e o cenário do medo que mostra o Quatro e o medo da Tris de intimidade. Ficou parecendo que ela tinha medo de ser estuprada por ele! Esse pensamento foi unanime a todas as pessoas que eu perguntei. Ficou feio e deturpou todo o pensamento da garota. Manter a cena original não faria mal a ninguém não acham?!


BALANÇO GERAL
A história foi bem focada no casal, como já era de se esperar e isso pode não agradar aos expectadores não leitores. Em contra partida as cenas de ação foram bem coreografadas e apesar delas terem sido suavizadas, deram um banho em outras lutas que adaptações que vemos por ai. O que é um ponto que agrada a esses expectadores.


Minha é recomendação é: se você puder ler ao livro antes de assistir ao filme, faça-o; se não, se entregue ao filme sem fazer muitos questionamentos, as respostas provavelmente virão na continuação.

10 comentários

  1. Oi Dreeh
    Que postagem mais linda, ainda não li os livros da serie, mas quero muito ver o filme, já me disseram exatamente isso, que se eu não li o livro que va assistir com quem já leu para eu entender melhor.Adorei
    ue capa é essa ???
    Adorei a sinopse, ai Deus mais um para minha listinha infinita . Mas este parece ser do jeitinho que eu gosto.
    Bjs
    http://meupassatempoblablabla.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  2. Estou lendo esse livro, a história é ótima...
    ainda não terminei porque estou dando uma adiantada nos livros das parcerias...
    estou super ansiosa para assistir o filme a crítica do mesmo é bem positiva pelo o que eu li.

    http://soubibliofila.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  3. Oie, tudo bom?
    Não assisti ao filme ainda, mas concordo quando você disse que a presença dos autores dos livros faz bem para as adaptações. Quero terminar logo o livro para conferir o filme e estou muito contente com a repercussão que ele vem fazendo.
    Beijos!
    http://livrosyviagens.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  4. Oi Dreeh :)

    Minha opinião ficou muito parecida com a sua, fico feliz com isso (percebi que não sou chato). Recomendo que quem for assistir Divergente leia o livro primeiro, pois senão pode se sentir perdido. Beijos!

    http://euvivolendo.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  5. E eu adiando essa leitura há tempos. =/

    Agora tenho que esperar os livros chegarem para começar a ler e só depois ver o filme. As adaptações sempre sofrem por causa do tempo que eles tem para colocar tantas páginas em alguns minutos/horas, óbvio que o livro sempre será melhor por ter mais detalhes e histórias... mas amo quando pegam um livro querido e colocam em cenas. ^^

    Obrigada por dar uma prévia das diferenças, pontos fortes e fracos!

    Abraços e boa leitura!

    Cássia Lima
    Vivendo um sonho por dia
    ou
    No Wordpress: Vivendo um sonho por dia

    ResponderExcluir
  6. As opiniões sobre esse filme estão seguindo nessa linha de o filme foi bom, mas deixou a desejar nisso. Acho que essa história de não explicar tudo e focar no romance vai acabar tirando um pouco o brilho do livro.
    Beijos,K.
    Girl Spoiled
    http://girlspoiled.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  7. Fala sério! O Eric devia ser um menino da erudição? Gente, ele aparenta não ter cérebro. Tá certo que suspirei por ele, porque amooo os mau encarados.. kkk mas não imaginava ele diferente não.. hehe Não li os livros, mas ouvi dizer que a adaptação está boa. Mais de 500 páginas? Agora está explicado por o filme tem horas e horas de duração.. kkk Beijos, Mi

    www.recantodami.com

    ResponderExcluir
  8. Divergente é uma das minhas sagas preferidas, ainda não vi o filme, mas pelo que vi com o trailer fizeram uma adaptação digna ! Beijos.
    http://www.vicioempaginas.com.br/

    ResponderExcluir
  9. eu adorei o filme, achei que ficou bastante fiel,mas algumas coisas também me incomodaram: eu concordo com o que você falou do Eric, também imaginava ele assim e o Al, quase não apareceu e do nada, ele morre. Achei que podia ser mais bem desenvolvido essa parte, senti falta do Edward também.
    Shailene Woodley e Theo James roubaram a cena e fizeram bonito <3
    Adorei a resenha
    beijos
    http://leitoraemlondres.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  10. Ahhhhhhhh meu dios, tipo eu não assisti ainda, porque né, onde eu moro não tem cinema, nem nada nesse sentido, então não posso falar muito.
    Como assim o Edward nem aparece? ~será que ele não irá aparecer nos outros? Porque de certa forma ele é importante nos outros livros...
    Odeio que o Al morre...
    Achei a escolha dos atores perfeitos, tipo a Tris não é uma daquelas autoras TÃO LINDASSSSS, e isso fez ela não parecer perfeito u.u e o QUATRO/TOBIAS é incrível, meu dios, ele é tudo de bom, realmente amooooooo ele u.u
    Estou ansiosa para poder assistir o filme <3
    Bjs bjs

    ResponderExcluir


Mais que Livros - 2015. Todos os direitos reservados.
Tecnologia do Blogger.
Miss Mavith - Design with ♥